Home
Account
Blogs
Products
Help

Tools used to power your Google Workspace to allow you to get back your time.

General
Resources
Products
App
get it from the Google Workspace Marketplace

GenuisAddons © 2025. All rights reserved
Privacy PolicyTerms of Service

Translate Irish to English in Google Docs

Complete guide for How to translate Irish to English using DocReader, a Google Workspace add-on. Compare languages and learn step-by-step document translation.
Get DocReader for Google Docs

Irish vs English

Language Comparison for Google Docs Translation

Source: Irish

Gaeilge (Irish)

Native: Gaeilge

ISO: ga
Population: 1,400,000
Writing Systems
Latin
Primary Regions

Éire

Language Family

Indo-European > Celtic > Goidelic

Dialects
Connacht
Munster
Ulster
DocReader Translation & TTS Support

Text-to-Speech (TTS) in Google Docs

Speech-to-Text Recognition

Google Docs Translation Support

Example

"Dia dhuit, conas atá tú?"

Hello, how are you?

Target: English

English (English)

Native: English

ISO: en
Population: 380,000,000
Writing Systems
Latin
Primary Regions

United Kingdom, United States, Australia, Canada

Language Family

Indo-European > Germanic > West Germanic

Dialects
American English
British English
Australian English
Canadian English
DocReader Translation & TTS Support

Text-to-Speech (TTS) in Google Docs

Speech-to-Text Recognition

Google Docs Translation Support

Example

"Hello, how are you?"

Hello, how are you?

Irish to English Translation Features Comparison

FeatureIrishEnglish
Native Speakers1,400,000380,000,000
Writing SystemLatinLatin
Language FamilyIndo-European > Celtic > GoidelicIndo-European > Germanic > West Germanic
Primary RegionsÉireUnited Kingdom, United States, Australia

Step-by-Step Guide: Translate Irish to English with DocReader

Follow these steps to translate Irish documents to English using DocReader Google Workspace add-on for seamless Google Docs translation
1
Install DocReader Google Workspace Add-on

Navigate to your Google Docs document and install the DocReader add-on from the Google Workspace Marketplace for instant translation.

2
Select Text for Translation

Highlight the text you want to translate in your Google Docs document, or leave unselected to translate the entire document with DocReader.

3
Set Source Language to Irish

Configure the source language to Irish in the DocReader translation panel for accurate document translation.

4
Choose English as Target Language

Select English as your target translation language in DocReader for Google Docs translation.

5
Start AI-Powered Translation

Click the translate button to convert your text using AI translation. The translated text will appear in the DocReader sidebar.

6
Review and Insert Translated Text

Review the AI-translated text and insert it back into your Google Docs document or copy it for use elsewhere.

Understanding Irish and English for Better Translation

Irish History

Is teanga Ghaeilge í Gaeilge atá mar chuid den teaghlach Ceilteach. Bhí sí á labhairt go forleathan ar fud na hÉireann ó na meánaoiseanna, agus tá traidisiún liteartha saibhir aici le seanléaráidí, filíocht agus amhráin traidisiúnta. Le linn na hImpireacht Shasana, laghdaíodh úsáid na Gaeilge, ach d’fhág sí a lorg i litríocht agus i gcultúr na hÉireann. Le linn an 19ú agus 20ú haois, chuir gluaiseachtaí náisiúnta agus oideachas Gaeilge chun cinn mar shár-thréimhse athbheochana teanga. Sa lá atá inniu ann, úsáidtear an Ghaeilge in oideachas, meáin, dlí agus rialtas, agus tá sí lárnach i bhféiniúlacht agus i dtraidisiún cultúrtha na hÉireann.

English History

English is a West Germanic language that originated in medieval England, evolving from the Anglo-Frisian dialects brought by Germanic invaders in the 5th century. Old English developed into Middle English following the Norman Conquest in 1066, incorporating a significant number of French loanwords. Early Modern English emerged in the 15th century, influenced by the Renaissance, the invention of the printing press, and standardization of spelling and grammar. Over time, English spread globally through colonization, trade, and cultural influence, becoming the lingua franca of international communication, science, and business. Today, English is spoken by hundreds of millions as a first language and by billions as a second language, with diverse dialects and rich literary, scientific, and cultural traditions.

Ready to Translate Irish to English?

Get DocReader Google Workspace add-on and start translating Irish documents to English instantly in Google Docs
Install DocReader NowView All Translation Features

Other Translation Options

Explore more language combinations with DocReader

Afrikaans

English

To English

Afrikaans → English

View Translation Guide →

Shqip

English

To English

Albanian → English

View Translation Guide →

አማርኛ

English

To English

Amharic → English

View Translation Guide →

العربية

English

To English

Arabic → English

View Translation Guide →
View All 5550 Translation Combinations

Latest Posts

Top 5 Text to Speech Tools for Google Docs
02 Sep 2025
From English to Spanish and Beyond Translate Google Docs in One Click
31 Aug 2025
Manual vs Automated Google Docs Translation
28 Aug 2025
View All